Benutzeroberfläche
Für die Anzeige der Einstellungen für die Benutzeroberfläche benötigt der Kassenbenutzer/Mitarbeiter das Zugriffsrecht Einstellungen und die Zugriffsebene Manager
Allgemein
Sprachauswahl
Die Sprache der Kassenoberfläche kann durch Auswahl eines Länder-Icons umgestellt werden. Das Icon der aktuell ausgewählten Sprache ist Orange umrandet.
Aktuell sind folgende Sprachen verfügbar:
Deutsch, Englisch, Italienisch, Französisch, Türkisch
Terminalabschluss
Diese Einstellung wird angezeigt wenn ein Bezahlungsterminal aktiv ist (sichtbar in den Einstellungen der Kassenoberfläche unter Bezahlungsterminal) und ermöglicht es, den Tagesabschluss (ZVT Kassenschnitt) des Bezahlterminals direkt bei Sitzungsabschluss durchzuführen.
Folgende Arten des Terminalabschluss stehen zur Auswahl:
Popup beim Sitzungsabschluss
Beim Beenden der Sitzung erscheint ein Popup mit der Abfrage, ob für das Zahlungsterminal der Kassenschnitt (Tag beenden) durchgeführt werden soll
Automatisch beim Sitzungsabschluss
Für das Zahlungsterminal wird automatisch beim Sitzungsabschluss der Kassenschnitt (Tag beenden) durchgeführt.
Manuell
Der Kassenschnitt (Tag beenden) wird manuell in den Einstellungen der Kassenoberfläche im Bereich "Bezahlterminal" über den Button "Tag beenden" durchgeführt
Varianten Auswahl
Ist die Variantenauswahl aktiviert, wird in der Übersicht (Produktliste) nur das Hauptprodukt (Produktvorlage) als Artikel angezeigt. Bei Auswahl des Hauptprodukts öffnet sich ein Fenster, in dem die Varianten angezeigt und ausgewählt werden können.
Bei deaktivierter Variantenauswahl wird jede Variante in der Übersicht als eigener Artikel angezeigt. Bei vielen Varianten sorgt die aktivierte Variantenauswahl daher für eine bessere Übersichtlichkeit.
Das 
Icon kennzeichnet einen Artikel in der Hauptauswahl und im Warenkorb als Variantenprodukt.
Nachdem eine Variante ausgewählt und zum Warenkorb hinzugefügt wurde kann die Variante nachträglich durch Auswahl des Icons geändert werden.
Kundeninformationen ausblenden
Bei aktivierter Einstellung werden in der Kundenübersicht erst Kunden und zugehörige Daten angezeigt, wenn über das Suchfeld nach dem Kunden gesucht wurde (Eingabe von Name, Kundennummer, Scan eines Kunden-Barcodes etc.)
Ist die Einstellung deaktiviert, werden alle vorhandenen Kunden aufgelistet und deren Kundeninfos angezeigt.
Steuersystem auswählen (z.B. Preisanzeige netto oder brutto)
Diese Einstellung wird angezeigt, wenn in der Verwaltungsoberfläche in den Kasseneinstellungen ➜ Buchhaltung ➜ Flexible Steuern aktiviert und eingestellt wurden. Die unter "Flexible Steuern" erlaubten Steuerzuordnungen können ausgewählt werden. Dadurch lässt sich z.B. die Anzeige von Netto- oder Brutto-Preisen umsetzen.
Beispiel: Unter flexible Steuern wurden als Standard-Steuer "Brutto" und bei den erlaubten Steuern "Netto" und "Brutto" eingetragen. In den Einstellungen der Kassenoberfläche wird unter Benutzeroberfläche ➜ Allgemein ➜ Steuersystem das Steuersystem "Netto" ausgewählt.
Die Produkte in der Produktliste sowie im Warenkorb werden dann mit Netto-Preisen angezeigt. Beim Checkout sowie am Beleg werden die Brutto-Preise angezeigt.
Warenkorb
Warenkorb kumulieren
Standardmäßig werden beim Verkaufsvorgang die Produkte im Warenkorb kumuliert, d.h. mehrere Positionen desselben Produktes werden zu einer Verkaufsposition zusammengefasst.
Dieses Verfahren spart nicht nur Bonpapier, sondern dient auch der Übersicht über die gekauften Waren.
Wird jedoch gewünscht, dass jeder verkaufte Artikel im Warenkorb und später auch auf dem Kassenbeleg einzeln aufgeführt wird, kann diese Funktion deaktiviert werden.
Warenkorb bei Benutzerwechsel parken
Bei aktivierter Einstellung wird bei Wechsel des Kassenbenutzers in der Kassenoberfläche der Warenkorb automatisch geparkt. Sobald wieder auf den Kassenbenutzer zurück gewechselt wird, wird der (letzte) geparkte Warenkorb automatisch geladen.
Weitere Infos: Schneller Kassenbenutzerwechsel
Bestandsmengenanzeige (Lagerstandanzeige Kasse)
Modul: Lagerverwaltung
Der Lagerstand von einem Produkt / einer Produktvariante wird in der Warenkorbansicht geladen und ist unter dem Einzelpreis sichtbar.
Die Lagerorte, für die eine Bestandsmenge angezeigt wird, werden in der Verwaltungsoberfläche in den Kasseneinstellungen unter Lager -> Lagerorte gesetzt.
Die erste Zahl "12" bezieht sich auf die Verfügbarkeit am Lagerort und die zweite Zahl in Klammern "(12)" gibt den gesamten Lagerbestand aus dem System wieder.
Null Bestandsmengenwarnung
Wird ein Artikel der Produktart "Lagerfähiges Produkt" in den Warenkorb gelegt, oder die Menge des Artikels verändert, wird überprüft, ob dabei der Lagerstand des Artikels unterschritten wird (=> ob der Lagerstand nach dem Verkauf des Artikels kleiner als 0 wäre). Wird der Lagerstand unterschritten, wird eine entsprechende Info, die Bestandsmengenwarnung, angezeigt
Beispiel: wie der Bestandsmengenanzeige 
zu entnehmen ist, ist vom Produkt "Duftkerze (Vanille)" derzeit 1 Stück auf Lager. Da eine Menge von 2 in den Warenkorb gelegt wurde, wird die Bestandsmengenwarnung angezeigt.
Produktnummer im Warenkorb anzeigen (EAN und Artikelnummer)
Es kann ausgewählt werden, ob bei einem in den Warenkorb gelegten Artikel zusätzlich eine Produktnummer angezeigt wird.
Keine Anzeige Im Warenkorbbereich wird keine Produktnummer angezeigt
Barcode/EAN
Im Warenkorbbereich wird der EAN/Barcode angezeigt
Artikelnummer Im Warenkorbbereich wie die Artikelnummer angezeigt
Produktauswahl
Kategorie Bilder anzeigen
deaktivierte Einstellung: Produktkategorien werden nur als Text angezeigt
aktivierte Einstellung: Bilder für Produktkategorien werden zusätzlich zum Text angezeigt
EAN Scan Null-Präfix
Wenn aktiviert wird bei EAN-Codes, die mit der Ziffer 0 anfangen, beim Scannen eines Produkts die Ziffer 0 am Anfang ignoriert.
Popup bei EAN Scan Fehler
Schlägt ein EAN Scan fehl, kann hier eingestellt werden, ob als Rückmeldung (zusätzlich zum Scan-Ton) ein Popup angezeigt werden soll.
Kategorie-Sortierung
Die Kategorien können auf folgende Weise sortiert werden:
Name Aufsteigend (A-Z)
Name Absteigend (Z-A)
Sequenz Aufsteigend
Produkt-Sortierung
Die Produkte können auf folgende Weise sortiert werden:
Name Absteigend (Z-A)
Sequenz Aufsteigend
Produktnummer (EAN und Artikelnummer) in Produktliste anzeigen
Es kann ausgewählt werden, ob in der Produktauswahl/Produktliste eine Produktnummer angezeigt wird.
Die Auswahlmöglichkeiten sind
keine Anzeige - bei der Produktauswahl/Produktliste wird keine Produktnummer angezeigt
Barcode/EAN - bei der Produktauswahl/Produktliste wird der EAN/Barcode angezeigt
Artikelnummer - bei der Produktauswahl/Produktliste wird die Artikelnummer angezeigt
Vorgänge
Schnellabschluss
Sobald aktiviert, wird der Verkaufsvorgang mittels "Zahlung hinzufügen" abgeschlossen, wenn der Betrag des hinzugefügten Zahlungsmittels größer oder gleich dem zu zahlenden Betrag ist.
Dadurch kann vor allem in Zusammenarbeit mit einer Tastatur oder Num-Pad der Verkauf schnell abgeschlossen werden.
Retourenmodus
Der Retourenmodus ermöglicht es, Artikel durch Scannen/Hinzufügen mit negativer Menge in den Warenkorb zu legen.
Auftrag direkt drucken
Wenn in der Kassenoberfläche ein Auftrag erstellt wird, wird der Auftrag bei aktivierter Einstellung anschließend automatisch im A4-Format gedruckt.
Parkvorgang
Warenkörbe können geparkt werden, um sie zu einem späteren Zeitpunkt erneut zu laden und den Verkaufsvorgang abzuschließen.
Die geparkten Warenkörbe werden über das Icon 
in der Kassenleiste aufgerufen.
In der Kasseneinstellungen kann zwischen dem Parkvorgang "Einfach" und "Erweitert" gewählt werden.
Einfach
Warenkörbe werden ohne Erscheinen eines Popups direkt geparkt
Erweitert
Beim Parken des Warenkorbs erscheint ein Popup. In diesem kann
eine externe Referenz angegeben werden - diese Referenz ist hilfreich, um bei mehreren geparkten Warenkörben nach einem bestimmten Warenkorb zu suchen.
direkt ein Beleg für den geparkten Warenkorb gedruckt werden (Parken & Drucken), auf diesem wird ein Barcode bzw. QR-Code angedruckt, um durch Scan direkt den Warenkorb zu laden. Dieser Parkbeleg kann z.B. dem Kunden mitgegeben werden.
Warenkorb Parken & Drucken:
Weitere Infos: Warenkorb parken (Funktionsblock)
Upselling oder Crossselling Vorschläge anzeigen
Bei aktivierter Einstellung werden bei Scan eines Produkts in der Kasse alternative, optionale und Zubehörprodukte in der Produktliste angezeigt. Welche Produkte zusätzlich angezeigt werden, wird beim gescannten Produkt im Produktstammblatt in der Verwaltungsoberfläche unter Upselling & Cross-Selling eingestellt.
Optionale Produkte: Optionale Produkte sind mit 
gekennzeichnet und werden bei Auswahl im Warenkorb hinzugefügt, die Anzeige der Up- und Crossselling-Produkte bleibt geöffnet
Optionale Produkte: Optionale Produkte sind mit gekennzeichnet und werden bei Auswahl im Warenkorb hinzugefügt, die Anzeige der Up- und Crossselling-Produkte bleibt geöffnet
Zubehörprodukte: Zubehörprodukte sind mit 
gekennzeichnet und werden bei Auswahl im Warenkorb hinzugefügt, die Anzeige der Up- und Crossselling-Produkte bleibt geöffnet
Alternative Produkte: Alternativprodukte sind mit 
gekennzeichnet. Bei Auswahl, wird das gescannte Produkt im Warenkorb durch das gewählte alternative Produkt ersetzt (z.B. Laptop 15" ist im Warenkorb, es wird das alternative Produkt Laptop 17" gewählt, Laptop 15" wird durch Laptop 17" ersetzt).
Nach Auswahl eines alternativen Produkts wird die Anzeige der Up- und Cross-Selling-Produkte automatisch geschlossen. Diese schließt sich auch automatisch, wenn ein weiteres Produkt gescannt wird. Manuell kann die Anzeige über den Button 
geschlossen werden.
Weitere Infos:
Stammdaten Produkte, Upselling & Cross-Selling
Standardzahlungsmittel
Hier lässt sich das Standardzahlungsmittel beim Checkout (Verkaufsabschluss) einstellen.
Ist der Toggle auf "Sortierung" gestellt, wird als Standardzahlungsmittel das 1. Zahlungsmittel in der Reihenfolge der Auflistung verwendet.
Ist der Toggle auf "Bar" gestellt, wird die Barzahlung als Standardzahlungsmittel ausgewählt (unabhängig von der Reihenfolge). Die Auswahl des Zahlungsmittels ist erkennbar am farbigen Balken, links neben dem Zahlungsmittel.
Datenaktualisierung (Synchronisierungsmodus)
Über die Datenaktualisierung werden alle von der Kasse benötigten Daten (Produkte, Kontakte, Zahlungsmittel, usw. ) aktuell gehalten. Die Datenaktualisierung kann manuell über das Menü Datenaktualisierung durchgeführt werden. Durch diese Einstellung lassen sich unterschiedliche Synchronisierungs-Modi einstellen um die Daten automatisch zu aktualisieren.
Nach Auswahl der Schaltfläche öffnet sich ein Popup, um den gewünschten Modus einzustellen. Es gibt folgende Modi:
Manuell
Die Datenaktualisierung wird nur für notwendige Daten ausgeführt. Alle weiteren Daten werden nicht automatisch aktualisiert, und müssen bei Änderungen (z.B. Änderung der Produktpreise) manuell über das Menü Datenaktualisierung durchgeführt werden.
Vollständig bei Sitzungsstart
Alle Daten werden beim Sitzungsstart aktualisiert.
Delta bei Sitzungsstart
Alle Daten, die seit der letzten Sitzung geändert wurden, werden beim Sitzungsstart aktualisiert.
Live
Daten, die geändert wurden, werden laufend während dem Betrieb der Kasse synchronisiert. Alle 30 Sekunden wird nach geänderten Daten abgefragt, und diese aktualisiert.
Benutzerdefiniert
Für jeden Daten-Bereich (z.B. Partner, Produkte, Gutscheine) kann ein Modus für die Synchronisierung festgelegt werden, um diesen individuell an die Bedürfnisse anzupassen. Gibt es z.B. häufig Änderungen an den Kontakten (Partner) stellt man für diese Daten den Live-Modus ein. Finden an Gutschein- & Treueprogrammen im laufenden Betrieb selten Änderungen statt, reicht es, diese Vollständig bei Sitzungsstart zu synchronisieren.
Sonstiges
Kundendisplay in separatem Fenster
Ist die Einstellung aktiviert, erscheint ein Kundendisplay als Popup/Browser-Fenster.
Logo, Werbebanner und Sperrbildschirm für das Kundendisplay können in den Kassen-Einstellungen der Verwaltungsoberfläche im Bereich Kundendisplay eingestellt werden.
Zeige QR-Code am Kundendisplay
Modul: anybill
Bei aktivierter Einstellung wird der anybill-QR-Code am Kundendisplay angezeigt.
In den Kasseneinstellungen der Verwaltungsoberfläche kann eingestellt werden, wie lange der QR-Code angezeigt wird und die Verbindung zu anybill eingestellt werden.
HWS IP Adresse
Mit Hilfe dieses Feldes können Kassen, die kein Windows-Betriebssystem nutzen, mit Geräten wie Kundendisplays, Druckern oder EC-Kartenlesegeräten im Netzwerk kommunizieren. Dafür ist ein Computer mit einem Windows-Betriebssystem erforderlich, auf dem die HWS-IP-Adresse hinterlegt ist und er muss das ETRON Hardware Service (HWS) installiert haben. Der Computer muss durchgehend in Betrieb sein, um die kontinuierliche Kommunikation mit den Geräten sicherzustellen.
Beim Zugriff auf die IP-Adresse des Hardware-Services (HWS) können zwei Protokolle verwendet werden: HTTP für lokale Netzwerke und HTTPS für mobile oder externe Verbindungen. Je nach Umgebung und eingesetzten Geräten sind unterschiedliche Voraussetzungen zu beachten.
Option 1: Zugriff über HTTPS
Einsatzbereich:
Mobile Endgeräte (Android, iOS)
Zugriff außerhalb des lokalen Netzwerks
Verbindungen mit Verschlüsselung
Technische Anforderungen:
HTTPS wird von mobilen Betriebssystemen bevorzugt oder vorausgesetzt
Gültiges SSL-Zertifikat erforderlich
Standardkonfiguration der Browser unterstützt HTTPS-Verbindungen ohne zusätzliche Anpassungen
Hinweis: Bei mobilen Endgeräten ist der Zugriff über HTTP in der Regel nicht möglich oder wird blockiert.
Voraussetzungen für den Einsatz der HWS IP Adresse mit HTTPS
Der Benutzer muss über einen Windows-PC verfügen, auf dem das ETRON Hardwareservice installiert ist und der sich im gleichen Netzwerk wie die anderen Geräte befindet.
Der ETRON Support muss kontaktiert werden, um eine erforderliche HTTPS URL; z.B. "https://ip10-4-51-138.etron.at", generieren zu lassen.
Konfiguration des Windows-PCs
Der Windows-PC muss korrekt eingerichtet und das ETRON Hardwareservice installiert sein.
Er muss während dem Betrieb eingeschalten bleiben.
Konfiguration der Tablets (Android, iOS) und Nicht-Windows PCs
Für jedes Gerät sind die folgenden Schritte notwendig:
In das Feld "HWS IP Adresse" wird die vom ETRON Support generierte HTTPS URL angeben.
Die Switch für das HWS Verbindungsprotokoll wird sichtbar. Option HTTPS wählen.
Option 2: Zugriff über HTTP
Einsatzbereich:
Zugriff innerhalb desselben lokalen Netzwerks
Windows- und macOS-Systeme
Keine Anforderung an verschlüsselte Kommunikation
Technische Anforderungen:
1. Portfreigabe in der Windows-Firewall
Für die Kommunikation muss am HWS-Rechner der Port 7786 (TCP/UDP) für eingehende Verbindungen geöffnet sein.
Beispiel-Konfiguration:
Neue Regel für eingehende Verbindungen anlegen
Protokoll: TCP und UDP
Port: 7786
Aktion: Verbindung zulassen
2. Chrome-Konfiguration für HTTP-Zugriff
Standardmäßig blockiert Google Chrome unsichere Verbindungen (HTTP). Um den Zugriff dennoch zu ermöglichen, ist folgende Option zu deaktivieren:
Pfad: Einstellungen → Sicherheit und Datenschutz → Sicherheit → Option „Immer sichere Verbindungen verwenden“ deaktivieren
Hinweis: Bei HTTP ist kein Eingreifen durch den ETRON-Support notwendig, was die Einrichtung vereinfacht.
Vergleich HTTP vs. HTTPS
Verbindungstyp
Unverschlüsselt
Verschlüsselt
Unterstützte Plattformen
Windows, macOS (im LAN)
Android, iOS
Zertifikat notwendig
Nein
Ja
Firewall-Konfiguration notwendig
Ja (Port 7786 TCP/UDP)
Nein
Browseranpassung erforderlich
Ja (Chrome-Einstellung)
Nein
Last updated