> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://helpcenter.etron.info/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://helpcenter.etron.info/verwaltungsoberflache/kassen/kasse-anlegen-and-sitzung-starten.md).

# Kasse anlegen & Sitzung starten

{% hint style="success" %}
*Modul: ETRON onRetail V2 Kasse*
{% endhint %}

## Kasse anlegen 

Ein Kassenplatz kann unter [*Einstellungen ➜ Kasse*](/verwaltungsoberflache/einstellungen/allgemeine-einstellungen/kasse.md#neuen-kassenplatz-anlegen) angelegt werden.

## Kassen-Sitzung über die Verwaltungsoberfläche starten

Die Kasse kann direkt aus der Verwaltungsoberfläche gestartet werden. Dafür in das Kassen-Menü ![](/files/PCphkDPuLd1GQnOTQQMg) mit der Kassenübersicht wechseln.

Bei der Kasse, für die man eine Sitzung starten möchte, auf den Button ![](/files/UldHbOuZQNYwPCdq7U5C) klicken. 

<div data-with-frame="true"><figure><img src="/files/EQLv8a7IZS4YfwFmbS7X" alt=""><figcaption></figcaption></figure></div>

Es öffnet sich ein neues Fenster, in dem man bereits in die Kasse eingeloggt und gekoppelt ist.

<figure><img src="/files/heSlmcW7i9i4F7jTWjN5" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

Durch Auswahl des Buttons<img src="/files/xM1Bb2EvDK6V15NIzymZ" alt="" data-size="line"> kann nun eine Kassensitzung geöffnet werden.&#x20;

{% content-ref url="/pages/wa5mPh5tlxgNcQzIv2Ip" %}
[Kassensitzung beginnen](/schnelles-wissen/erste-schritte/kasse/kassensitzung-beginnen.md)
{% endcontent-ref %}

#### Kasse starten bei aktivem RKSV/TSE-Modul

Ist in der ETRON onRetail-Instanz ein[ RKSV (AT)](/verwaltungsoberflache/konfiguration/kassen.md#rksv) oder [TSE-Modul (DE)](/verwaltungsoberflache/berichte/kassen/kassensichv-dsfinv-k-de-tse.md) aktiv, muss die Kasse fiskalisiert werden, damit die Sitzung gestartet werden kann. Versucht man die Kasse ohne Fiskalisierung zu starten, kommt es zu einer Fehlermeldung.

<figure><img src="/files/zLUHs5TRodUJUUdEDGd5" alt=""><figcaption></figcaption></figure>


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://helpcenter.etron.info/verwaltungsoberflache/kassen/kasse-anlegen-and-sitzung-starten.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.